Gramatică De Gen Legată De Sexismul Global

{h1}

Deși nu este în niciun caz o regulă grea și rapidă, țările în care se vorbește limbi de gen tind să aibă o egalitate mai mică pentru femei.

Limbile în care substantivele li se acordă statut masculin sau feminin sunt legate de inegalitatea de gen, potrivit unui nou studiu care compară limbile și egalitatea de pe glob.

Totuși, în mod surprinzător, limbile fără sex - în cazul în care chiar „el” și „ea” sunt reprezentate de același cuvânt - sunt asociate cu cea mai mare inegalitate de gen, poate pentru că oamenii clasifică automat referințele neutre de gen drept bărbătești.

"Acestea sunt aspecte ale limbajului care par foarte banale și parcă nu ar face diferența", a spus cercetatoarea de studiu Jennifer Prewitt-Freilino, psihologă la Rhode Island School of Design. „Dar din ce în ce mai multe cercetări care încep să se uite la genul și limbajul gramatical sugerează că are un impact mai mare decât ai crede."

Limbaj și atitudini

Cu alte cuvinte, gândurile noastre nu ne modelează doar limba. Limba noastră poate să ne modeleze și gândurile. De exemplu, un studiu din 2009 le-a cerut elevilor de liceu să citească un pasaj în engleză, spaniolă sau franceză. Engleza este o limbă „naturală de gen”, ceea ce înseamnă că vorbitorii folosesc pronume specifice genului, dar substantivele nu au gen. Spaniola și franceza sunt limbi „de gen”, în care substantivele sunt atribuite ca masculin și feminin. În spaniolă, de exemplu, „la fruita” (fructul) este feminin, dar „el dia” (în timpul zilei) este masculin.

În comparație cu studenții care au citit pasajele în engleză, cei care au citit în limbi de gen au răspuns cu un nivel mai mare de sexism la un chestionar pe care l-au luat după studiu.

Prewitt-Freilino și colegii ei au dorit să arunce o privire mai largă. Folosind Indexul Global Gap Gap al Forumului Economic Mondial, care măsoară inegalitatea dintre bărbați și femei în economie, educație, politică și sănătate, au comparat inegalitatea națiunilor cu tipul de limbă cel mai des întâlnit acolo. Dintre cele 134 de țări incluse în index, 54,5 la sută au vorbit în principal limbi de gen, 9 la sută au vorbit limbi de gen naturale și 19,4 la sută au vorbit limbi de gen. Limbile de gen nu includ finlandeză, care folosește același pronume pentru bărbați și femei. Celelalte țări vorbeau o combinație de limbi de gen și natură naturală și sex fără gen. [A se vedea clasamentul pe țară în ceea ce privește egalitatea de gen]

Cercetătorii au controlat localizarea geografică, religia, sistemul politic și dezvoltarea relativă în încercarea de a da în calcul și alți factori care influențează inegalitatea de gen.

Sex și egalitate

În medie, țările în care se vorbește limbi de gen se clasează cel mai scăzut pe scara egalității de gen, au raportat cercetătorii în revista Sex Roles. Dar, în mod surprinzător, limbile fără gen nu au reușit la fel de bine ca și limbile naturale de gen, cum ar fi engleza (deși au scăzut mai bine decât limbile de gen)

Prewitt-Freilino, a spus Prewitt-Freilino. Cercetările anterioare au sugerat că atunci când oamenii sunt îngrijiți de neutrul de gen „ei”, ei se gândesc la personaje masculine mult mai frecvent decât atunci când sunt îngrijiți cu „el sau ea”.

„A fi capabil să folosească pronume sexuale, lucruri de genul„ el ”sau„ ea ”și să poți modifica limba ar putea avea de fapt o funcție”, a spus Prewitt-Freilino. Acest rezultat sugerează că eforturile de a inventa pronume neutre de gen în limba engleză ar putea să se întîmple.

Nu există o corelație unu la unu între limbă și egalitate. Iranul, de exemplu, este o țară preponderent vorbitoare de persane, iar persana este o limbă fără gen.

„Există o multă variabilitate între țări, ceea ce face, de asemenea, destul de surprinzător faptul că am găsit încă această diferență”, a spus Prewitt-Freilino.

Există limitări ale studiului, inclusiv faptul că rezultatele nu indică faptul că diferențele de limbă determină neapărat inegalitatea. Există, de asemenea, relativ puține limbi naturale de gen, a spus Prewitt-Freilino, ceea ce le face mai greu de comparat.

Yemenul a marcat cel mai scăzut pe scara egalității de gen, urmat de Ciad și Pakistan. Cetățenii din toate cele trei vorbesc predominant limbi de gen. Finlanda, care se mândrește cu o limbă fără gen, și Islanda, care se laudă cu o limbă naturală de gen, legată pentru majoritatea țărilor egale între femei și bărbați, cu Norvegia, o altă țară naturală de limbă de gen, care vine pe locul al treilea.

Puteți urma WordsSideKick.com scriitor senior Stephanie Pappas pe Twitter @sipappas. Urmați WordsSideKick.com pentru cele mai recente știri științifice și descoperiri pe Twitter @wordssidekick și pe Facebook.

Gramatică De Gen Legată De Sexismul Global





Cercetare


Studiu: Civilizație Condusă De Supra-Consum, Inegalitate De Avere (Infografic)
Studiu: Civilizație Condusă De Supra-Consum, Inegalitate De Avere (Infografic)

Harta Medievala Indică Cel Mai Bogat Om Din Lume, Poate Vreodată
Harta Medievala Indică Cel Mai Bogat Om Din Lume, Poate Vreodată

Science News


Scheletul De Pasăre Dodo Dezvăluie Secretele Îndelung Pierdute În Scanarea 3D
Scheletul De Pasăre Dodo Dezvăluie Secretele Îndelung Pierdute În Scanarea 3D

10 Fapte Interesante Despre Cofeină
10 Fapte Interesante Despre Cofeină

Antenele Îndoite Ar Putea Remodela Electronica
Antenele Îndoite Ar Putea Remodela Electronica

Faptele Bune Și Rele Stimulează „Superputerile” Surprinzătoare
Faptele Bune Și Rele Stimulează „Superputerile” Surprinzătoare

Bebelușii Se Nasc Cu O Anumită Conștientizare De Sine
Bebelușii Se Nasc Cu O Anumită Conștientizare De Sine


RO.WordsSideKick.com
Toate Drepturile Rezervate!
Reproducerea Oricăror Materiale Permise Prostanovkoy Doar Link-Ul Activ La Site-Ul RO.WordsSideKick.com

© 2005–2024 RO.WordsSideKick.com